Επιμέλεια: Εύα Πετροπούλου Λιανού
Les prières
Des cérémonies aux rites de Dionysos,
Des hommes prient,
Des yeux mi-clos,
Soudainement,
Une parole déchue git au sol.
Des hommes pleurent l’absent,
Gémissent.
De l’encens embaume la pénombre d’un temple,
Des hommes prient la fin de l’hiver.
Le rêve bleu persiste toujours plus fort que le reste.
L’aube du marcheur
Il y a beaucoup de sainteté à l’amnésie.
L’oubli comme refuge,
J’observe de loin,
Des ombres.
Un lieu flou,
Des hommes prient.
Des incantations sacrées, celles de l’amnésie devenant chant,
Tels des frôlements d’âmes.
Un cri soudain retentit,
Capturé par le vent.
Croyez-le !
Ma mémoire me trahit,
Comme une muse abreuvée de souillures,
Ma mémoire s’use et m’épuise.
J’abandonne ma mémoire à mon corps,
En priant celui-ci de me rester fidèle.
