Επιμέλεια: Εύα Πετροπούλου Λιανού
Preparato da Angela Kosta scrittrice, poetessa, traduttrice, saggista, giornalista, collaboratrice sulla Rivista Orfeu e Web Orfeu.al, Direttore sul giornale Dritare e Re – Nuova Finestra e Vice Direttore & Vice Caporedattore sul giornale Albania Press.
Francesca Gallello attraversa tramite la sua dedizione per la Cultura, il ponte che unisce il popolo italiano con quello albanese e kosovaro. Oltre ad essere scrittrice, poetessa, giornalista e Direttrice della Rivista Internazionale “Saturno” lei è anche artefice dello sportello “Donna rosa” che aiuta moltissime donne a denunciare chi calpesta il loro orgoglio, la loro dignità, sia fisicamente che verbalmente. Sono lieta e onorata a parlarvi oggi di lei, donna con alti valori, che mette in primo piano gli altri, aiutandoli in mille modi a divulgare la poesia e non solo.
Francesca Gallello è nata a Cirò Marina (Calabria – Italy) il 29 settembre 1963 dove risiede ancora oggi.
Sin da giovanissima ha collaborato con diversi giornali, Il Setaccio, Albatros, Il Crotonese e attualmente collabora con il Quotidiano della Calabria.
Il suo primo romanzo lo scrive all’età di 9 anni dopodiché proseguì con filastrocche, novelle, favole e poesie. Nel 1988 pubblica il suo primo romanzo dal titolo “Ma lui amava Madonna” affrontando problematiche adolescenziali riguardante il divismo ed i sentimenti.
Nel 2010 ha organizzato la manifestazione contro la violenza sulle donne “Se non ora quando?”, riscontrando un grande successo.
Nel 2010 pubblica “Come edera” romanzo delicato che mette a confronto tre generazioni attraverso i sentimenti di tre donne, mamma, nonna, nipote, presentato al salone del libro di Torino riscuotendo molta attenzione.
Nel 2012 fonda l’Associazione Storico Culturale RADICI, formando diverse sezioni in Italia ed all’estero. L’associazione si impegna a svolgere studi e ricerche riguardando il Risorgimento italiano e le verità storiche sul brigantaggio ed, è la prima associazione di studi meridionalisti fondata da una donna in Calabria.
Francesca Gallello ha fondato il Premio Internazionale “Conoscere le nostre Radici” ed il Riconoscimento “L’amore e la passione per la mia terra”. Premi e riconoscimenti assegnati a personaggi illustri che hanno rivolto il loro impegno verso le proprie radici. Gallello realizza e guida un convegno itinerante dal titolo “Le verità storiche” che porta nelle scuole e nei teatri, facendo luce sul periodo storico del risorgimento italiano (1861).
Inoltre Gallello ha fondato il premio “Krimisa Promontorium” assegnato ad autori e giornalisti Calabresi.
Nel 2014 creò uno sportello rosa online “Donna rosa”, sportello al quale tante donne si sono avvicinate e chiesto consiglio. Grazie a questo sportello rosa tante donne hanno avuto il coraggio di denunciare. Nel 2015 pubblica il libro “Donna rosa” una raccolta di storie vere di violenza di genere, libro scritto su incoraggiamento di alcune donne che grazie a “Donna rosa” hanno trovato la forza di denunciare e desiderio di far conoscere le proprie storie e dare la forza ad altre donne di denunciare. Il libro è stato presentato al Salone del Libro di Torino e diventa un convegno itinerante dal titolo “Educazione sentimentale” invitato in diverse scuole d’Italia.Nel 2016 Francesca Gallello fonda l’Associazione Letteraria, Cinematografica e Casa Editrice “VELIERO” (che nel 2023 diventa APS, di promozione sociale).
Nel 2017 ha realizzato la Prima Fiera Festival Della Letteratura e del Cinema, in una location di oltre 1000 metri quadrati dove ha riunito, per 4 giorni, editori, autori, artisti, giornalisti, con mostre, presentazioni di libri, tavole rotonde con le scolaresche che a turno di due classi alla volta, venivano coinvolti in racconti e storie di altri tempi, incontri dove apprendere le prime nozioni per la realizzazione di un romanzo, come nasce un giornale, un articolo, un’opera d’arte, ma anche incontri dedicati ad Antonio Gramsci e Primo Levi. Sono state tante le mostre all’interno del locale con visitatori e ospiti illustri della letteratura Nazionale ed Internazionale ma anche della musica e del cinema. Paese ospite della fiera festival c’erano Albania e Kosovo dei quali erano presenti rappresentanti culturali albanesi, docenti universitari di storia, poeti, scrittori, storici. Città italiana ospite dell’evento: Benevento.
Francesca Gallello ha ideato e realizzato un Concorso Letterario Internazionale al quale hanno partecipato oltre 800 autori di tutto il mondo (oltre all’Italia, India, Stati Uniti, Africa, Spagna, Francia, Albania, Kosovo, Inghilterra, Germania, Irlanda). Tanti di questi erano presenti per ritirare il premio durante una manifestazione molto interessante tenutasi a Cirò Marina.
Francesca Gallello ha sempre realizzato e continua in questo percorso, convegni, manifestazioni, incontri di alto spessore culturale come, ad esempio, il Congresso Nazionale di RADICI realizzato a Gaeta con Antonio Ciano, scrittore e storico meridionalista, sul tema del Risorgimento, con ospiti d’eccezione.
Le sue opere letterarie sono tradotte in diverse lingue tra cui in: Giappone, Inghilterra, Stati Uniti, Germania, Albania ecc…
Nel corso del suo impegno contro la violenza sulle donne, è stata contattata dalla famosa scrittrice e giornalista del New York Time, Tatyana Mamonova, prima scrittrice dissidente Russa per aver osato scrivere delle ingiustizie e condizioni delle donne operaie in Russia e prima ad aver creato un movimento femminista. La Mamonova ha tanto scritto di Francesca Gallello, nei suoi libri che sono pubblicati in 11 lingue e distribuiti in 20 paesi e usati come testi di studio in università prestigiose negli Stati Uniti d’America. La Mamonova e poi venuta in Calabria per poter conoscere Francesca Gallello e con la quale ha collaborato nel libro Donna Rosa.
Nel 2017 Gallello pubblica “Poesie dell’anima” raccolta di poesie in vernacolo curato dal poeta Dante Maffia.
Nel 2018 pubblica “Amore e morte nella Calabria briganta” scritto a quattro mani con lo storico Antonio Ciano, autore di diversi best seller, prefazione di Pino Aprile. Un romanzo di base storica ambientata nella Calabria del 1861.
Nel 2019 pubblica “Il Viale” una raccolta di poesie dialettali definite storico sociale.
Di recente ha aperto un dialogo culturale con l’Albania, realizzando libri in lingua albanese, in collaborazione con docenti universitari e scrittori, realizzando anche convegni interessanti sul tema. Di lei hanno scritto vari articoli su giornali nazionali negli Stati Uniti, Albania, Giappone dove è stata definita la Regina Della Poesia. Le sue poesie dialettali sono considerate di impegno storico – sociale per le tematiche trattate, il cui stile è stato definito “Gallelliano” da autori e candidati al Nobel per la letteratura italiana. Francesca Gallello guida e cura personalmente diversi Siti e Blog di cultura.Nel 2021 pubblica “Oltre il mare – Pertej detit” raccolta di poesie in collaborazione con l’autore e docente universitario albanese Nikolle Loka, tradotto da Valbona Jakova. Il libro uscito in Albania e Kosovo, vede una collaborazione tra la casa editrice VELIERO e EMAL. Il libro è stato presentato nel 2022 a Milano presso il Consolato della Repubblica Albanese.
Nel 2022 Gallello fonda la Rivista Internazionale “SATURNO Magazine” una rivista di Arte, Cultura e Società, alla quale collaborano in forma amicale diversi autori e autrici di tutto il mondo. La rubrica dedica uno spazio speciale ad autori stranieri con una rubrica dedicata agli autori di tutto il mondo, al cinema e tv con uno spazio speciale dedicato ai dramma asiatici.
Nel 2012 ha ideato e prodotto il primo VIRTUAL ROMANCE, il primo fotoromanzo andato in diretta su fb, per la prima volta i personaggi di un fotoromanzo hanno interagito con i lettori. Nel 2019 ha realizzato la seconda edizione del Virtual Romance tratto dal suo romanzo “Come edera”, riscontrando un grande successo.
Francesca Gallello impegna il suo tempo nella vita sociale, non solo contro la violenza sulle donne, ma anche con spettacoli teatrali nell’IPM, Istituto Penitenziario Minorile di Catanzaro.
Dal 2019 ha adottato il nome d’arte, unitamente al suo, Francesca Gallello Gabriel Italo Nel Gomez, per richiesta e desiderio del Maestro Italo Nel Gomez, già Direttore Artistico della Scala di Milano, Direttore Artistico della Fenice di Venezia, Direttore Artistico della Biennale di Venezia. Desiderio che Francesca ha accolto con orgoglio.
Inoltre Gallello ha ricevuto diversi Premi Nazionali ed Internazionali e riconoscimenti importanti come ad esempio
– Premio Kluby Letrar “Podguri” Istog “Ibrahim Rugova” (Kosovo)
– Dalla World Litrary Forum For Peace and Human Rights, riceve la nomina di “International Ambassador of Peace”
– Dalla Universal Peace Federation “Ambassador for Peace”
LA PACE NEL CUORE
Con occhi spenti guardo un mondo che brucia.
Sorrisi di bimbi trasformati in lacrime
e canti dolenti di lamenti umani.
Una madre abbraccia forte il suo bambino
vestito di soldato
al quale un uomo crudele
ha armato la mano per uccidere giovani
come lui e togliere bambini
alle loro madri e madri ai loro figli.
Lo sguardo rivolgo al cielo,
tu, immensità, chiunque tu sia,
accogli le preghiere di pace
e asciuga quelle lacrime
che bagnano di sangue il mondo.
Abbi la forza di tendere la tua mano
benevole sull’umanità,
fai risplendere i sorrisi sui volti dei bambini
e la speranza nei cuori di ogni madre.
FERMA IL PENSIERO
Ferma quel pensiero di rabbia,
non distruggere la speranza.
La terra urla disperata, stanca di bere sangue innocente che le avvelena l’anima.
Una preghiera che nasce dal cuore,
può essere medicina
che cura ferite e asciuga lacrime.
Non riempite il cuore di odio,
spargi semi d’amore su ogni terra,
abbatti muri e spalanca recinti,
l’umanità ha bisogno d’amore e di pace.
