Επιμέλεια: Εύα Πετροπούλου Λιανού
Unimaginable by Anna Keiko SHAINGHAI CHINA
There is a kind of ugliness that seems reasonable,
But so far people have not found a language to reveal it
They do despicable things in the name of justice
and dig graves from the spine of the earth downwards.
What they hold in their arms are not their wives and children
but are murderous weapons
Gaza became a human prison.
However, on another coast of the sea
someone yawned and sang Christmas carols
Plan to find nourishment on the scorched earth
After feeding it into the scorpion’s mouth,
remove the rotten parts
and turn the rest into a crown.
2023年10月30日
October by Anna Keiko
October is destined to be a sad season.
Green forced break
The buds are dying away
barbarous; causes sadness to spread among the weak
Autumn is not over yet, and winter is coming ahead of schedule.
Home has become a ruin, no longer shelter from the wind and rain.
The robbers took the fruit before it was ripe. Wounds
Like a baby lying in a pool of blood in the distanceDew dyed red.
The earth is dyed red.
Brutal scenes appeared on the front pages of the newspaper..
There are no birds singing in the city, only crying
When will the tragedy stop?
Is it before spring comes?
2023年10月26日
In the distanc by Anna Keiko
Far away, there.
Countless babies lay before my eyes.
They are like leaves one by one.
The child has not yet touched the warmth of spring.
Snow like bullets
Through the chest, the abdomen, the skull.
The city that used to laugh
Tears shatter dreams of peace
Ruins and corpses become the landscape there.
My suffering brothers and sisters.
How will you survive the cold winter?
Early morning on October 26, 2023
Resume
Anna Keiko is an internationally renowned poet, writer and editor who also paints and lives in Shanghai. He is a member of Shanghai Pudong Writers Association and graduated from East China University of Political Science and Law in Shanghai. She is the founder president and chief editor of ACC Shanghai Huifeng International Literary Society, the world Poetry promoter, and the winner of the International Peace Ambassador Outstanding Contribution Award. Member of the board of Directors of the ITHACA World Association of Poetry Culture, China. A partner of Italian imagery and poetry. International member of the Canadian Association of Cuban Literature Alliance, member of the Association of Intercultural Communication in New York, United States, World Poetry Coordinator, director of Chinese Young Writers. Her poem (Waiting for a Bus) was set to song by the famous composer Tuba Hai.
Her poems have been translated into more than 30 languages and have been published in more than 2,000 newspapers and magazines in more than 50 countries. Invited to participate in international poetry festivals in many countries. She was also invited to the Yale University Club and the Salem University Poetry Exchange Seminar, which she was unable to attend due to the pandemic.
awards
In August 2024, Anna Keiko and Chilean international editor Luis Cruz-Villalobos co-edited the “Chinese Contemporary English Poetry Anthology” on Amazon worldwide.
He was awarded the Seneca International Prize for Literature on 17 August 2024
He was awarded the Latin American Caribbean Union International Prize for Literature on 2 July 2024
On May 16, 2024, it won the Jury Prize of the SolFellini International Poetry Prize, Italy.
On May 6, 2024, he was selected as one of the 50 Women Cultural Celebrities in Asia 2024
From May 5 to 14, 2024, he was invited to attend the Milankabao International Literary Festival in Indonesia (and awarded a certificate of honor).
In May 2024, her painting was exhibited at the National Gallery of Art of Indonesia, and was also selected for the cover of the Art Gallery magazine, and the Art Gallery of the Kabao Cultural Festival in Milan “awarded a Certificate of Honor to Writers and Painters.”
On May 1, 2024, he was awarded the “International Prize for Literature” of the Mexican World Poets.
On April 29, 2024, he was invited to participate in the first International Poetry Festival in Kavafis, Greece, and awarded the “Certificate of Honor”.
The “Trophy” is hereby awarded for the invitation to attend the Beijing Lilac Poetry Festival and the Beijing Overseas Chinese Poetry Reading Festival from April 17 to 19, 2024.
On 27 March 2024, he was awarded the International Poetry Prize for Contemporary Literature, Mexico.
On 20 March 2024, she received the certificate of “International Peace Ambassador” from the UNESCO-accredited Good Samaritan Seminary of Nigeria, as well as the Award for Outstanding Contribution to World Peace.
On March 21, 2024, she organized and participated for the third time in the World Poetry Day 24-hour Poetry Reading, co-sponsored by the Moon Theatre in Washington, the International Live Arts Festival in San Diego, Dominican Republic, and George Mason University in the United States.
On January 13, 2024, he was again awarded the Special Prize of the 30th International Poetry Prize “Squid Bones” in Italy.
She was invited to attend the Kuala Lumpur International Poets and Writers Festival from December 7 to 14, 2023, where she was presented with a certificate of honour.
On December 2, 2023, the American “Intercultural Communication Association” awarded her the Medal and certificate for important contributions to world poetry. (The prize was awarded to a Chinese poet for the first time since its inception in 1970.)
On December 1, 2023, she attended the famous Belgian poet Germaine as a guest at Mingyuan Art Museum in Shanghai. Zorgenbrut poetry lecture.
On 27 October 2023, she won the 2023 Adorona International Poetry Prize in Italy.
On September 23, 2023, Huifeng International Literature and Wenhui Publishing House, which she founded, jointly held the Mid-Autumn Festival Poetry meeting (more than 30 people including Senior Colonel Li Lunxin and Xue Xixiang, former secretary of the Nancheng District Party Committee, attended). Published in overseas People’s Daily.
On May 14, 2023, she held the first online and offline “Sino-Foreign Poetry Exchange Conference” in Shanghai, attended by more than 50 poets from more than 10 countries.
From December 18 to 21, 2022, the first “Sea Breeze” poetry Reading Meeting was jointly held with the Boao International Poetry Festival.
On November 17, 2022, she won the Jury Award at the 10th Italian Color of Soul Grand Prix.
April 2, 2022 Won the first (Sydney International Poetry Festival Outstanding Contribution Award)
On January 17, 2022, he won the 28th International Poetry Prize of “Squid Bones” (Best Foreign Female Writer Award) in Italy, the only poet in Asia to win the prize.
On May 27, 2021, she won the “Best Foreign Writer Prize” at the COVID-19 International Poetry Competition in Italy (the only Asian poet to win out of 64 countries).
On 15 July 2021, she was awarded the “19th Naji Aman Literature Prize of Lebanon”.
In 2021, ACC Huifeng International Literature, which she founded, jointly held the “Poetry Recitation for the 100th anniversary of the Founding of the Communist Party of China” with more than 100 participants.
On October 8, 2020, she was awarded the European (SAN Remo International Poetry Gold Medal for “Best Foreign Poet”).
On September 12, 2020, he was awarded the 8th Italian Guido Gozano Prize for Literature.
In 2019, Romania awarded the “Mihai Eminescu Academy of Arts Medal and Certificate of Honor”.
Awarded the King Bashab Nigo Medal at the 9th International Festival and Poetry Conference of Arzesh 2018.” And the Romanian Writers Association Medal.
In 2019, “Santiago International Poetry Organizing Committee awarded the Award and Certificate of Outstanding Contribution to Poetry” in Chile.
In 2018, she was awarded the honorary certificate of Charkida, Greece, the second International Poetry Conference.
In December 2018, he won the Bronze Award of the Left Dragon and Right Tiger Cup International Poetry Competition. She also won the “Chinese Contemporary Literature and Art Award” and the Annual Celebrity list three awards. He has won the Shanghai Citizen Poetry Festival Award three times.
In 2016, she won the Internet Popularity Award in the poetry competition to commemorate the 80th anniversary of the outbreak of the Anti-Japanese War, and the prologue of “Deep Sleeping Language” was broadcast on Shanghai People’s Radio Station. He was interviewed by Han Jiang, host of Shanghai People’s Radio Station.
She has published 11 books of poetry, “Language of Deep Sleep” in Chinese and Italian bilingual edition, “Loneliness in the Blood” in Chinese.
The Garden of the Muse (Italian edition) The Dawn of Hope (English edition India), The Nobility of the Absurd (Chile) (available on Amazon) Published in June 2021, a new collection of poems, Loneliness in the Blood, from five countries with a preface by renowned international poets and renowned writers. Translation of The Mad Knight, published in China and Italy. Madness and Melody is published in collaboration with poet Mohamed Moshi Uddin, PhD candidate at Bahaba University, USA. The Mirror of Time, Albania. Edit two poetry journals. He also wrote poems, essays, essays, plays and so on. She was nominated for the Nobel Prize in Literature in 2020.
