Επιμέλεια: Εύα Πετροπούλου Λιανού
Il tuo amore acqua cristallina straripante
purifica e lava il mio cuore in catarsi
riflesso in un raggio di sole brillante
che asciuga e permette di bagnarsi
obbediente sentimento d’amante
sincerità totale ogni giorno è donarsi
sperato effetto con dolcezza calmante
verso nuove mete insieme incamminarsi.
Il segreto che sarà in eterno custodito
nel più profondo scrigno di sacralità
s’immerge nell’oceano e s’alza nel cielo
certamente per il futuro sarà un mito
di esemplare emulata felicità
che all’universo qui ora disvelo.
Elisa Mascia
It flows like a river
Your love crystal water overflows
purifies and washes my heart in catharsis
reflected in a bright ray of sun
that dries and allows to get wet
Obedient feeling of lover
Total sincerity is to give oneself every day
hoped effect with soothing sweetness
Towards new goals together.
The secret that will be kept forever
in the deepest box of sacredness
‘immerse in the ocean and rises up in the sky
It will certainly be a myth for the future
of exemplary emulated happiness
that the universe here now unveils.
