Μετάφραση από Αγγλικά: ΕΛΕΝΗ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ
Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας δώσουμε το Βραβείο Κοινού στα 24α Εθνικά Πολυπολιτισμικά Τηλεοπτικά Βραβεία, στο Ηνωμένο Βασίλειο στην Κατηγορία Φεστιβάλ Care People “Διαδικτυακός Ιανουάριος” (2021) με 822 ψήφους του κοινού για το Καλύτερο Βίντεο Τραγούδι: “Νεφέλες της Ελένης Αναγνωστοπούλου” στην Ελένη Αναγνωστοπούλου, στον Αυγερινό Σέρμπο και στον Λεονάρντο Θίμο.
Η τελετή της βράβευσης έλαβε χώρα διαδικτυακά στο ραδιόφωνο του EMMAs ΒΒC από τον κωμικό ηθοποιό Ρόουαν Άτκινσον, γνωστό σε όλους μας από το ρόλο του Mr Βean για το Φεστιβάλ.
Ευχόμαστε σε όλους ένα ευτυχισμένο 2021 με λιγότερους πολέμους, περισσότερες δημιουργίες και αγάπη σε ό,τι αφορά την τέχνη και τον πολιτισμό.
O Πολιτιστικός Σύλλογος μας εύχεται με εκτίμηση στην τέχνη και τον πολιτισμό, συγχαίρουμε τους Δημιουργούς, Ελένη Αναγνωστοπούλου, Αυγερινό Σέρμπο και Λεονάρντο Θίμο, και τους ευχόμαστε να συνεχίσουν να δημιουργούν σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς.
We are glad to give you Audience Award (People Choice’s Awards) to the 24th Ethnic Multicultural Media Awards, Uk Festival, on the Care People Festival Category “Online January” 2021 with 822 votes for the Best short Video Song “Nefeles by Eleni Anagnostopoulouu” to Eleni Anagnostopoulou, Avgerinos Serbos and Leonardo Thimo.
The award ceremony was presented online on BBC EMMAs radio by comedian Rowan Atkinson, known to all of us as “Mr Bean” for the Festival.
We wish to everyone Happy New Year for 2021, with fewer wars, more creations and a love for art and culture.
The Cultural Association wishes us with appreciation in art and culture, to congratulate the Creators, Eleni Anagnostopoulou, Avgerinos Serbos and Leonardo Thimo, and we wish them to continue to create in these difficult times.