Επιμέλεια: Εύα Πετροπούλου Λιανού
TRUE TRANSPARENCY
Being born, growing up, writing,
making an impact
in dance
of being yourself.
This is the essence!
Laugh without mocking,
share without dividing,
live and relive.
Exasperate, scream, burst without
any arrogance,
without killing; but sing,
sing high melodies destined
for streets of that peace
that in its wake never
and never remains silent.
Talk in presence without gossip.
Navigate in the dark
of the sea.
Rowing,
returning to land in trying
to smooth it out every conflict
and pretext for waging war.
Overcoming difficulties even in dreams.
Emotion under the skin the most beautiful people,
love in the incandescence of the stars.
Orlando Simiele
Taken in his peace
The clouds paint the sky,
in their veil they take you with them,
they teach you to fly,
leaving and leaving a trail behind.
Looking at the sun,
I think how immense it is,
its rays give me heat under those
old beech trees from several years ago.
In bodies of water,
I find wise advice again
and in the whispers of birds,
beautiful in their unique music,
I hear the melody of the wind
hoping that one day give me even
more harmony.
We are children
of the blessed God,
we love his creation
when in a single meadow
we admire its lilies stretched miles
away in their most intense amazement.
I think we are not alone
in this universe.
He took us in his love,
we feel his hand little by little,
like the breeze than with dexterity
caresses our soul.
Orlando Simiele
You are the salt of our love
A little heart he doesn’t
have the words,
a flower bud that comes
out in the sun.
After rain clouds, grows,
echoes from the salt of the earth.
Salt of love, salt of you.
The wind rises, movement after movement,
want, start flying.
Among the smell of violets,
here she is peeking
at you and it flies more and more
into the blue.
My soul is consoled,
she will no longer be alone.
Fly and will fly away from the stones
of pain of all his violence.
It will smell like the essence
and will live in eternity of the steps of our love.
Orlando Simiele
BIOGRAPHY: Orlando Simiele is an author, poet, writer, graduated h.c in Philology and Literary Criticism, Graduated h.c in Literature and Philosophy, Graduated h.c in Communication Sciences applied to Journalism and graduated h.c in Ambassador of Poets and Writers.He is also an Academic Senator, noble Duke. He was born in Caserta on March 12, 1986 in Italy,and for about twenty years spent his childhood and adolescence in Persano (Sa). He has always had a great passion for poetry. Since childhood on a pocket diary he composed various sentences in the form of rhyming couplets that over the years then in adolescence became the most special essence turning into increasingly complete texts and pursued by him until today.He is a native Italian.Today he lives and works in France near Geneva.He has also created two books (poetic anthologies), namely: “Frammenti d’amore” in the year 2016 with the publishing house “Il Saggio” located in Eboli in the province of Salerno in Italy and “La Fonte della vita” in the year 2018 always with the same publishing house.Has also participated in various national and international literature and poetry competitions, sometimes reaching the top positions in Italy and on an international level he has obtained first places three times.
