Επιμέλεια: Εύα Πετροπούλου Λιανού
Love pours out of me like a fiery bird,
its blaze carried across the smiling sky.
I soak in the moon’s tenderness, the sun’s warmth
this is all I need to feel alive.
I will never understand pointless quarrels,
senseless conflicts, or divisions among people,
wasting time on things that mean nothing
when we only have this one brief life.
A thousand questions echo within me:
Why doesn’t each of us live their own life,
rejoicing in friends and the beauty of flowers,
finding joy in a smile, in sunlight, in love?
Why worry about the lives of others
when there’s so much tenderness in a soul full of light,
so many longings in those magical eyes,
and such rapture in the warmth of someone’s embrace?
GORDANA SARIĆ – MONTENEGRO