«Συνάντηση Ελλάδας – Ιταλίας στην Κύθνο» 18 & 19 Ιουνίου

Μια δυνατή ρίζα ενώνει την ιερή εικονογραφία και τις διαδρομές πίστης Ελλάδας και Ιταλίας.

Η εξαιρετική ομοιότητα της εικόνας της Παναγίας Κανάλας με την εικόνα της Madonna di Ripalta (πολιούχου της Cerignola) υπήρξε η αφορμή για μία μοναδική συνεύρεση: στις 18/06, στις 6μμ, ιταλική αντιπροσωπεία με ομοίωμα της εικόνας Madona di Ripalta θα έρθει στην Κανάλα.

Την Κυριακή 19/06 το πρωί θα γίνει η δωρεά στον Δήμο Κύθνου, και στις 9.00μμ στο Θεατράκι Δρυοπίδας Ελληνο-Ιταλική γιορτή μεταξύ Ιταλών και Θερμιωτών καλλιτεχνών.

Μια συνεργασία του #Δήμος Κύθνου (https://www.facebook.com/kythnostv) με την περιφέρεια Απουλιας κ τον Ιταλικό Σύλλογο La Cicogna στο πλαίσιο της Πολιτιστικής Πρωτοβουλίας #kythniale

https://www.facebook.com/groups/1088283642125696/?ref=share

«Greece – Italy Meeting in Kythnos”, 18 & 19 June.

A strong root unites the sacred iconography and the faith paths of Greece and Italy. The extraordinary similarity between the icon of the Virgin of Kanala and the icon of the Madonna di Ripalta (patron saint of Cerignola) was the reason for a unique encounter: on 18/06, at 6pm, an Italian delegation will come to Kanala with an effigy of the Madona di Ripalta icon. On Sunday 19/06 in the morning the donation will be made to the Municipality of Kythnos, and at 9.00pm at the Driopida Theatre a Greek-Italian celebration between Italian and artists from Kythnos will take place.
A collaboration between the Municipality of Kythnos with the region of Apulia and the Italian Association La Cicogna in the framework of the #kythniale Cultural Initiative

kythnos #kythnos_island #kythnos_cyclades #cyclades #aegeansea #thisiskythnos